Baked Chicken Diavolo topped with cherry tomatoes